Золотые листья

Almea

Ингушская сказка

     Золотые листья                         Умеешь ли ты танцевать лезгинку
                              на пальцах? Можешь ли песню
                              спеть? Умеешь ли рассказать
                              сказку? Умеешь ли слушать её?
За девяносто девятью горами, где плачут волны морские, набегая одна на другую, где скалы высекают молнии, ударяясь одна о другую, жил-был князь с тремя: сыновьями. Были у князя несметные богатства да замки высокие. Но не богатствами своими и не высокими замками гордился старый князь. Гордился он садом своим; другого такого никто не видывал. И днём и ночью в том саду было светло. Днём его освещало яркое полуденное солнце, а ночью — деревья с медными ветвями и золотыми листьями.
   Никого не пускал старый князь в свой чудесный сад, всегда гулял там один и не мог наглядеться на него. Каждый день золотые листья пересчитывал.
   И вот однажды заметил он, что за ночь золотых листьев стало меньше. Всполошился князь, позвал своих сыновей и говорит:
    — Побывал кто-то ночью в нашем саду, золотых листьев я недосчитался сегодня.
    — Отец, разреши мне остаться на ночь в саду: выслежу я того вора и к тебе приведу, — сказал старший сын князя.
    — Оставайся, — согласился отец, — только гляди не усни.
    Вечером старший сын князя взял свою саблю и пошёл сад сторожить. Наступила ночь, но в саду было светло как днём. Сын князя ходил по саду с саблей в руке и по сторонам поглядывал, не появится ли вор. Но всё было спокойно.
    «Видно, не решится сегодня вор в сад забраться, — подумал старший сын князя, когда наступила полночь. — Не пойти ли мне спать?»
    И только он так подумал — на сад налетел вдруг страшный ветер. Казалось, он вот-вот вырвет деревья вместе с корнями. Небо заволокло чёрными тучами. Сын князя испугался, как бы его ветром не унесло, бросил саблю, ухватился за медное дерево, прильнул к стволу и стоит — шевельнуться боится.
   Долго простоял он так. Уже и ветер утих, а он всё не решается голову поднять. А когда, наконец, оторвался от дерева, глянул вокруг — никого в саду не увидел. Все деревья на месте, но золотых листьев стало меньше.
   Утром старый князь поспешил в сад. Пересчитал он золотые листья и видит, что их стало ещё меньше. Огорчился князь и спрашивает у своего старшего сына:
   — Кто же был ночью в саду? Опять я листьев золотых недосчитался.
   — Не знаю, я никого не видел, — отвечает старший сын.
   Под вечер к старому князю явился средний сын.
   — Отец, позволь сегодня мне посторожить медные деревья с золотыми листьями. Я выслежу вора и к тебе приведу.
   — Иди сторожи, но гляди не засни.
   Средний сын взял свою саблю и пришёл в сад. Наступила ночь, но в саду было светло как днём. Средний сын князя ходил по саду с саблей в руке и по сторонам поглядывал — не появится ли вор. Но всё было спокойно.
  «Видно, не решится вор сегодня в сад забраться, — подумал сын князя, когда наступила полночь. — Не пойти ли мне спать?»
   Но только он так подумал — на сад налетел вдруг страшный ветер. Казалось, он вот-вот вырвет деревья вместе с корнями. Небо заволокло черными тучами. Сын князя испугался, как бы его ветром не унесло, бросил саблю, ухватился за медное дерево, прильнул к стволу и стоит — шевельнуться боится. Долго он так простоял. Уже и ветер утих, а он всё не решается голову поднять.
А когда, наконец, оторвался от дерева, глянул вокруг — никого в саду не увидел. Все деревья на месте, но золотых листьев стало меньше.
   Утром старый князь опять поспешил в сад. Пересчитал он золотые листья и видит, что их снова стало меньше. Огорчился князь и спрашивает у своего среднего сына:
   — Кто же был ночью в саду? Опять я листьев золотых недосчитался.
   — Не знаю, я никого не заметил.
   Миновал день. Перед заходом солнца является к отцу младший сын:
    — Отец, разреши сегодня мне сторожить медные деревья с золотыми листьями.
   Отец не стал возражать:
    — Иди сторожи. Да гляди в оба — не так, как старшие братья твои глядели.
   Младший сын взял саблю и лук и направился в сад. Наступила ночь, но в саду было светло как днём. Сын князя сидел под медным деревом и точил свою саблю. «Видно, вор к нам повадился из далёких краёв. Раньше полуночи он не появится», — думал юноша.
    Наконец настала полночь. Юноша вскочил и подошёл к самому крайнему медному дереву. Тут же на сад налетел ураган. Казалось, вот-вот он вырвет деревья с корнями. Небо заволокло чёрными тучами. Но юноша не оробел. Он покрепче расставил ноги, сжал в руке саблю и зорко вглядывался туда, откуда дул ветер. Вдруг он увидел, что к медным деревьям приближается мгла. Младший сын князя бросился к ней и стал рубить её саблей. Мгла отпрянула, потом опять надвинулась, но юноша не переставал рубить, не подпуская её к медным деревьям с золотыми листьями.
 Бой длился до самого рассвета. Когда стало светать, мгла отступила и исчезла вдали. Юноша глянул на деревья — все золотые листья на месте.
 Потом осмотрелся вокруг и увидел на земле огромный птичий клюв и большой чёрный коготь. А от сада в ту сторону, куда ушла мгла, вели следы крови.
    Младший сын князя пошёл по этим следам. Он так торопился, что даже отца и братьев повидать не успел. Шёл-шёл и повстречал в лесу человека, который вырывал деревья с корнями и растирал их в муку.
    — Как удивительно то, что ты делаешь! — воскликнул юноша.
    — Что же здесь удивительного? Удивительным оказался младший сын князя.
    — Это я; давай будем друзьями, пойдём вместе по следу, — сказал княжеский сын.
    Пошли они по следу вдвоём. Шли-шли и оказались у моря, а на берегу моря увидели человека, который одним глотком осушал море.
    — Вот чудо! — воскликнули путники.
    — Это не чудо; чудо совершил младший сын князя, — произнёс в ответ человек.
    — Это я, — сказал младший сын князя. — Давай будем друзьями, пойдём вместе по следу.
   И пошли они по следу втроём. Шли-шли и увидели в поле человека: он подбрасывал вверх свою папаху, выпускал в неё стрелу из лука, а затем ловил папаху и стрелу, не давая им упасть на землю.
   — Вот чудо! — удивились путники.
   — Это пустяки; чудо совершил младший сын князя, — ответил человек.
   — Это я, — сказал княжеский сын. — Давай будем друзьями, пойдём вместе по следу.
   Пошли они по следу вчетвером. Шли-шли, и привёл их след к большой дыре в земле. Рядом росло старое дерево.
    — Помогите мне к дереву верёвку привязать, я спущусь в эту дыру, а вы постройте шалаш и ждите меня. Когда надо будет меня поднять, я подёргаю верёвку, — сказал младший сын князя трём своим товарищам.
    Помогли они ему привязать верёвку к дереву. Юноша проверил, на месте ли сабля и лук, и стал спускаться в дыру. А товарищи его остались наверху, Тот, что деревья вырывал, доставлял дрова; тот, что в Шапку стрелял, охотился; а тот, который море осушал, добывал рыбу. Соорудили они шалаш и стали ждать княжеского сына.
    А в это время младший сын князя спустился по верёвке под землю и увидел там большой лес. На опушке леса был родник с чистой водой. Если здесь живут люди, то кто-то должен прийти к этому роднику», — решил юноша. Смотрит: идет роднику девушка с кувшином на плече. Собою статная, красивая, а лицо у неё печальное. Не заметила она юношу, села у родника на камень, поплакала, потом набрала воды в кувшин и ушла.
 Вскоре она появилась опять и снова принялась плакать. Юноша решил подойти к ней.
    — Почему ты плачешь, кто тебя обидел? — спросил он у девушки.
    Девушка сначала испугалась его, схватила свой кувшин, хотела убежать.
    — Не бойся меня, поведай горе своё, может быть, я помогу тебе, — сказал юноша.
    Девушка успокоилась и принялась рассказывать:
     — Нас было три сестры. Жили мы на земле, а не под землей. Отец наш был падчахом. Однажды ночью к нам прилетел трёхголовый орёл. Он схватил меня и моих сестёр и унёс к себе, в подземный замок. А чтобы мы не скучали, каждую ночь он приносил нам золотые листья. Но дня два назад он вернулся без одного клюва и без одного когтя. С тех пор всё время пьёт воду.
    — Это от меня ему досталось, когда он за этими листьями в наш сад прилетел. Не горюй, я выручу и тебя, и твоих сестёр. Ступай к орлу и скажи: «Я не в силах целыми днями воду тебе носить. Когда тебя смерть возьмёт?»
    — Осмелюсь ли я? — испугалась девушка.
    — Не бойся, он ничего тебе не сделает.
   Юноша остался на опушке, а девушка набрала в кувшин воды и понесла её трёхголовому орлу.  Придя к нему, она сказала:
   — Я не в силах целыми днями воду тебе носить. Когда тебя смерть возьмёт?
   Трёхголовый орёл зло рассмеялся:
   — Знаю я, что все вы только об этом и думаете. Но ни вам, ни потомкам вашим этого не дождаться. За семью горами отсюда пасётся баран. Он за один раз может съесть сено, которое накошено шестьюдесятью тремя косарями. Внутри этого барана находится заяц, в зайце – утка, а в утке три чёрных птенца с моей душой. Пока до этих птенцов кто-нибудь не доберётся, мне смерть не страшна.
   Девушка запомнила его слова, а когда орёл заснул, побежала к роднику и передала их княжескому сыну.
   — Возвращайся к сестрам своим, ждите меня, а я приду того барана искать, который за семью горами живёт, — сказал младший, сын князя и сразу отправился в путь.
   Шёл-шёл он, прошёл шесть гор и за седьмой горой, на лужайке, увидел наконец огромного барана. Баран только что съел сено, накошенное шестьюдесятью тремя косарями, и теперь спал на пригорке. Трижды подпрыгнув на пятнадцать локтей, младший сын князя налетел на барана и рассек его саблей пополам. Из барана выскочил заяц. Юноша уложил его стрелой. Из зайца вылетела утка. Княжеский сын сбил её новой стрелой, разрубил саблей и увидел трёх чёрных птенцов. Не мешкая, изрубил он птенцов на куски и двинулся в обратный путь.
    Когда он подошёл к тому замку, где трёхголовый орел жил, сестры радостно бросились ему навстречу.
    — Околел проклятый орёл! — закричали они.
    Покинули они мрачный замок орла и направились к той дыре, которая на землю вела. Верёвка висела на месте. Княжеский сын подёргал её. Там, наверху, три его спутника заметили знак и тоже потрясли верёвку. Это значило, что они готовы его поднимать.
    — Первыми подниметесь вы, — сказал юноша трём сестрам.
    Сначала поднялась старшая сестра, за нею — средняя. Настала очередь младшей — той самой, которую юноша у родника повстречал. Она сказала младшему сыну князя:
    — Неизвестно, что за люди твои спутники. Поднимайся лучше ты, а потом меня вытащишь.
    — Нет, нет, — ответил юноша, — я верю им; ты поднимайся, а меня они тоже вытащат. Я не хочу тебя здесь одну оставлять.
    — Хорошо, я поднимусь, — произнесла девушка. — Но если спутники твои обрубят верёвку и ты останешься здесь, то не отходи от этого места.
 Через два дня сюда прискачут три огнедышащих коня: белый, рыжий и чёрный. Если ты дотронешься до белого коня — очутишься на земле, если коснёшься рыжего — останешься здесь, а если дотронешься до чёрного, то окажешься ещё глубже под землёй, на третьем свете. Запомни, что я тебе сказала. А ещё вот тебе моё кольцо. Надень его и не теряй. По нему все узнают, что именно ты спас меня и сестёр моих.
    Юноша взял кольцо, надел его на палец, затем обвязал девушку верёвкой и подал своим товарищам знак: можно поднимать. Его спутники подняли младшую сестру. А когда подняли, стали световаться: поднимать княжеского сына или нет.
    — Зачем его поднимать? Лучше отведём сами трёх девушек падчаху и объявим, что это мы их спасли. Падчах наградит нас, одарит подарками и сделает своими зятьями, — решили они.
   Так и сделали: отвязали верёвку от дерева и бросили её в дыру, забрали с собой девушек и отправились к падчаху.
   Княжеский сын увидел, что верёвка упала, и сразу всё понял. «Что делать дальше? — подумал он и решил: — Подожду коней, о которых говорила мне девушка». Расположился у родника и стал ждать.
   Через два дня к роднику прилетели три коня: белый, рыжий и чёрный. Белый конь дышал белым пламенем, рыжий конь дышал рыжим пламенем, а чёрный конь дышал чёрным пламенем. Юноша стал гоняться за ними. Погнался за белым — не догнал, а только вспугнул. Белый конь умчался. Погнался за рыжим — не догнал, а только спугнул. Рыжий конь тоже умчался. Остался чёрный конь. Он стоял у родника и не убегал.
Юноша подошёл, прикоснулся к нему пальцем и в тот же миг очутился ещё глубже под землёй.Осмотрелся он, увидел вдали аул, дорогу, лес и догадался: «Это третий свет, о котором младшая дочь падчаха говорила».
    Вышел юноша на дорогу и пошёл к незнакомому аулу. Подойдя поближе, он увидел на окраине аула маленькую саклю и направился к ней. Навстречу вышла старая женщина.
    — Здравствуй, нани, да будет хорошим твой день! — сказал ей юноша.
    — Здравствуй, да будет благополучным твой путь, — ответила старушка и добавила: — У кого нет сына, к тому сын идёт.
    — Голоден я, нани, — сказал сын князя.
    Старушка в ответ горько заплакала.
    — Почему ты плачешь, нани?
    — Как же мне не плакать, когда я не могу тебя ничем накормить! У нашей реки поселился страшный огнедышащий дракон. «Отныне река моя, — объявил он по всем аулам. — Если хотите воды, приводите мне каждый день по девушке». Сегодня ему должны, привести царскую дочь, но царь убивается, не хочет с ней расстаться, а дракон не дает нам воды. Без воды разве приготовишь поесть?
    — Я схожу, принесу воды, — сказал юноша. — Дай мне десять кудалов (медный кувшин для воды).
    Дала — ему старушка свой кудал, а ещё девять взяла у соседей. Юноша взял пять кудалов левой рукой, а пять правой и направился к реке.
    Дракон увидел его, дохнул огненным пламенем и зарычал:
   — Не подходи!
   Но княжеский сын смело подошёл, к реке, наполнил все десять кудалов и двинулся обратно.А дракон прорычал ему вслед:
   — Я отпускаю тебя, потому Что ты гость. Но, не вздумай больше приходить сюда!
   Когда юноша приближался к аулу, ему навстречу бросились все птицы, какие были в ауле: утки, гуси, куры. Всех мучила жажда. Младший сын князя пожалел их и поставил кудалы на землю. Птицы налетели и мигом их осушили. Только в одном кудале на самом дне осталось немного воды. Юноша отнёс её старушке и сказал:
   — Разведи муку, начинай месить тесто для лепёшек, я сейчас ещё принесу воды.
   Старушка принялась месить тесто, а он опять взял кудалы и направился к реке. Дракон увидел его, дохнул жарким пламенем и грозно зарычал:
 — Не подходи к реке!
   Но княжеский сын смело подошёл к воде, наполнил все десять кудалов и направился с ними к аулу. А дракон прорычал ему вдогонку:
   — Я и на этот раз отпускаю тебя, потому что ты гость. Но если ты в третий раз. Придёшь за водой, не быть тебе живым!
   Когда юноша подходил к аулу, его окружило целое стадо. Мычали коровы и волы, блеяли овцы и бараны. Всех мучила Жажда. Юноша пожалел их и поставил кудалы на землю. Стадо бросилось к воде и в один миг осушило девять кудалов; только в десятом немного воды осталось.
  Княжеский сын отнёс последний кудал старушке. А у старушки тесто совсем затвердело, пока он за водой ходил.
   — Возьми вылей эту воду, а я ещё раз схожу к реке, — сказал юноша.
   Старушка принялась его уговаривать:
   — Не ходи больше к реке, погубит тебя злой дракон.
   — Не погубит, у меня сабля есть, — ответил юноша.
   Сгрёб он все кудалы одной рукой, в другую взял саблю и направился к реке.
   — Не подходи к воде! — зарычал дракон. Но юноша смело подошёл к воде. Заскрежетал зубами дракон и двинулся к юноше, изрыгая жаркое пламя.
   Юноша отскочил, отбросил кудалы и стал отбиваться саблей. Изрубил он дракона на шестьдесят три части. Потом воткнул саблю в землю и воскликнул:
   — Никто тебя не вытащит, кроме того, кто воткнул в землю!
   Затем подобрал все десять кудалов, наполнил их водой и отнёс старушке. Старушка обрадовалась.
 Свой кувшин поставила в саклю, девять отнесла соседям.
   А царь той стороны не знал, что дракона уже нет в живых. Вместе со своими придворными он решил, что придётся любимую дочь дракону отвести. И отправился он к дракону. Царская дочь шла впереди, одетая в саван, за нею шёл старый царь, весь в слезах, и вся его свита. А дальше тянулись люди из разных аулов: всем было жалко девушку, обречённую на погибель.
   И вот пришли они к берегу реки, глянули, а дракон изрублен на шестьдесят три части. Рядом из земли сабля торчит.
   Удивились все, обрадовались:
    — Нет страшного дракона, не губить ему больше девушек наших, не Владеть ему больше рекой!
    А царь объявил:
    — Человеку, убившему дракона, я отдам полцарства и дочь.
    — А как же мы узнаем того человека? — спросили люди у даря.
    — Рядом с драконом торчит из земли сабля. Кто сможет её выдернуть, тот и убил дракона, ответил царь.
    — Это я! Это я убил дракона! — закричали тут наперебой важные придворные и известные воины из царской свиты. Но сколько они ни старались, ни один не смог выдернуть саблю из земли.
    — Кто не может выдернуть саблю, тот не мог убить дракона, — сказал царь и велел созвать всех джигитов.
    Позвали джигитов со всего царства, но ни один из них не смог вытащить саблю.
    — Может быть, кого-нибудь забыли, не позвали сюда? — спросил царь.
    И тогда дети, которые тоже прибежали к реке, сказали, что видели, ;как незнакомый человек носил воду старушке, живущей на краю аула.
   — Позвать его сюда!
  Привели княжеского сына к реке. Он пришёл, подошел к сабле и выдернул её из земли. Царь обнял его и сказал:
   — Половину своего царства и дочку отдаю тебе, будь моим зятем!
    Но юноша сказал:
    — Меня дома ждет невеста, поэтому не могу я взять ни дочку твою, ни полцарства, помоги мне на землю подняться.
— Рад бы я тебе помочь, да не в силах, — ответил царь. — Но говорят старые люди, что на чёрной горе живёт волшебная орлица. Её птенцов поедает большая змея. Если ты убьёшь эту змею и спасёшь орлят, поднимет тебя орлица над землёй.
 Если орлица скажет, что ей мяса да воды нужно; не пугайся. Всё, что она потребует, будет доставлено.
    Юноша выслушал эти слова и тут же поспешил к чёрной горе; Пришёл он, а на торе увидел орлиное гнездо с тремя птенцами. Стал он птенцов разглядывать — таких орлят ему еще не доводилось видеть.
    Вдруг снизу послышалось шипение. Юноша оглянулся и увидел, что прямо к гнезду волшебной орлицы ползёт огромная змея. Он выхватил саблю и зарубил змею.
    Вечером на чёрную гору опустилась мать птенцов, орлица великанша.
    — Кто вас спас? — спросила она у птенцов, когда увидела убитую змею возле гнезда.
    — Юноша богатырь зарубил змею, — ответил самый маленький из птенцов.
    Орлица повернулась и тут только заметила человека.
    — Ты спас моих орлят; какую ты хочешь за это награду? — спросила она у юноши.
    — Никакой мне не надо награды. Вынеси меня на землю.
    Орлица подумала и сказала:
    — Трудное дело ты просишь сделать, но если на каждый мой крик ты будешь давать по одному быку и по одной бочке воды» то я смогу поднять тебя на землю. Если нет — не хватит у меня сил поднять тебя.
    Вернулся юноша к царю, объявил, что орлице нужно в далёкий путь. Царь был рад помочь юноше. Его слуги доставили на чёрную гору шестьдесят быков и шестьдесят бочек воды. Юноша погрузил всё это орлице на спину и сам сел рядом. Орлица взмахнула крыльями и поднялась в воздух. Когда она кричала «вак», юноша подавал ей быка и бочку воды. Так повторялось шестьдесят раз. Верхний свет был уже совсем близко, но быки и вода кончились.
    — Вак, — сказала орлица. Юноша отрезал от левой своей ноги мякоть и бросил орлице.
    — Вак, — сказала орлица, и он бросил ей мякоть правой ноги. Когда орлица вновь сказала «вак», сын князя крикнул:
    — Да умри я на месте — у меня ничего больше нет, если не дать тебе самого себя!
    — Тогда прыгай вниз, иначе я разобьюсь! — крикнула орлица.
   Юноша прыгнул, но орлица сразу подхватила его, усадила опять на спину и сказала:
   — Я хотела испытать тебя, хотела проверить, что тебе дороже: своя жизнь или моя.
   Взмахнула она крыльями из последних сил, долетела до верхнего света и опустилась на камень у какого-то аула.
   — Вот и доставила я тебя, куда ты просил, — произнесла орлица. — Теперь я тебе верну то, чем ты меня кормил, когда быки кончились.
   Отрыгнула она те куски, которые юноша от своих ног отрезал, приложила их к ранам, и они сразу приросли.
   Расстался юноша с орлицей, пошёл в аул и принялся кричать:
   — Бесплатного пастуха, бесплатного работника кому нужно?
— Вот хорошо, я и за деньги не мог найти работника, — сказал один богатый человек и взял его в работники.
   Дни шли за днями. Однажды хозяин со всей роднёй своей стал куда-то собираться.
    — Куда вы собираетесь? — спросил юноша.
    — На свадьбу поедем. Падчах наш решил породниться с тремя храбрецами, которые спасли его дочерей, похищенных трёхголовым орлом. Разве ты не слыхал об этом?
   — Нет, не довелось мне этого слышать. Но я очень хотел бы на эту свадьбу посмотреть, — сказал юноша.
    Хозяин взял и его с собой. Когда они добрались до падчаха, свадебный пир был в разгаре. Юноша глянул на женихов и сразу узнал трёх спутников своих, которые его под землёй оставили. Сидели они рядом с падчахом и его дочерями — важные такие, гордые: у каждого нога через ногу переброшена, рука на кинжале, губа оттопырена.
    Юноша подозвал слугу, снял с пальца заветное колечко, завязал в платок и велел отнести младшей дочери падчаха;
    Девушка развернула платок, увидела кольцо, поняла, что младший сын князя отыскался, и закричала отцу:
    — Это не они нас спасли! Вот он, наш настоящий спаситель!
    Затем показала падчаху кольцо и всё ему рассказала. Прогневался падчах, велел прогнать самозванцев прочь, а храброго юношу подозвал к себе, крепко обнял и сказал:
    — Ты спас моих дочерей. Выбирай себе невесту.
Юноша выбрал младшую дочь падчаха. Справили свадьбу, а после свадьбы младший сын князя своей женой поехал домой — в те самые края, где рос чудесный сад с золотыми листьями.
  Пусть ссорятся наши враги. Пусть между нами будет согласие.
Zoopassage

Читайте также: