Рубрика: Немецкие

Шиповничек

Немецкая сказка                Много лет тому назад жили король с королевой, и каждый день они говорили:    — Ах, если б родился у нас ребенок! — Но детей у них все не было и...

Умная Эльза

Немецкая сказка                Жил-был человек, и была у него дочь, звали ее Умной Эльзой. Вот выросла она, а отец и говорит:    — Пора бы отдать ее замуж.    — Да, — сказала мать,...

Удачная торговля

Немецкая сказка           Погнал раз крестьянин на рынок свою корову и продал ее за семь талеров. На обратном пути пришлось ему проходить мимо пруда, вдруг слышит — издали кричат лягушки: Ква, ква, ква, ква!...

Старый султан

     Немецкая сказка           Был у одного крестьянина верный пес; звали его Султаном. Вот со- старился он, повыпали у него зубы, и нечем ему было теперь кусать. Стоял раз крестьянин со своею женой у...

Сладкая каша

Немецкая сказка Жила-была бедная, скромная девочка одна со своей матерью, и есть им было нечего. Пошла раз девочка в лес и встретила по дороге старуху, которая уже знала про ее горемычное житье и подарила...

Король дроздовик

 Немецкая сказка              Была у одного короля дочь; она была необычайно красивая, но притом такая гордая и надменная, что ни один из женихов не казался для нее достаточно хорош. Она отказывала одному за другим,...

Йоринда и Йорингель

Немецкая сказка               Стоял когда-то в большом и густом лесу старый замок, и жила в том замке только одна старуха, и была она самая большая колдунья. Днем превращалась она в кошку или ночную сову,...

Госпожа Метелица

Немецкая сказка              Было у одной вдовы две дочери; одна была красивая и работящая, а другая — уродливая и ленивая. Но мать больше любила уродливую и ленивую, а другой приходилось исполнять всякую работу и...

Гензель и Гретель

 Немецкая сказка               Жил на опушке дремучего леса бедный дровосек со своей женой и двумя детьми; мальчика звали Гензель, а девочку — Гретель. Жил дровосек впроголодь; вот наступила однажды в той земле такая дороговизна,...

Ганс в счастье

Немецкая сказка              Прослужил Ганс семь лет у своего хозяина и говорит ему:     — Хозяин, срок работы моей кончился; хочу я домой к матери вернуться, уплатите мне что полагается.    А хозяин отвечает:...